自家焙煎ロースタリーでのコーヒー豆の挽き目と焙煎度の指定
ウクライナ語でロースタリーカフェ(Ростерія)で浅煎り豆(світле обсмажування)を200g購入し、ドリップ用(для фільтра)に粉砕指定するシーン。
レストラン・食事の場面で使うウクライナ語フレーズです。「浅煎り(ライトロースト)のコーヒー豆を200gお願いします。」や「ペーパードリップ(フィルタ)用に挽いていただけますか?」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。
最終更新日: 2026-08-13
Listening & Shadowing Mode
Auto-play all expressions in sequence with native audio
200 грамів зерен світлого обсмажування, будь ласка.
200 hramiv zeren svitloho obsmazhuvannia, bud laska.
浅煎り(ライトロースト)のコーヒー豆を200gお願いします。
Point & Speak Quick Panel
Tap any card to pronounce and show in extra-large text to locals
Symulator dialogu
Ćwicz interaktywne rozmowy krok po kroku
バリスタロースターです。こんにちは!どのような風味プロファイルのコーヒーがお好みですか?
Press 'Start Dialogue' to listen to audio and begin practice.
Przydatne zwroty
200 грамів зерен світлого обсмажування, будь ласка.
200 hramiv zeren svitloho obsmazhuvannia, bud laska.
浅煎り(ライトロースト)のコーヒー豆を200gお願いします。
Look up this word in the dictionary →Помеліть, будь ласка, для фільтр-кави.
Pomelit, bud laska, dlia filtr-kavy.
ペーパードリップ(フィルタ)用に挽いていただけますか?
Я шукаю каву з фруктовими та квітковими нотами.
Ya shukaiu kavu z fruktovymy ta kvitkovymy notamy.
フルーティーでフローラルな風味(フレーバーノート)の豆を探しています。
Залиште в зернах, не меліть.
Zalyshte v zernakh, ne melit.
豆のまま(挽かずに)お渡しください。
Translations on this page are for reference. For critical medical or administrative procedures, please verify with local interpreters or professionals.
Komentarz kulturowy
- 挽き目指定「Помеліти(ポメリティ)」
- ウクライナの本格ロースタリーでは、フレンチプレス(для френч-преса)、ドリップ(для фільтра)、エスプレッソ(для еспресо)などの挽き目指定が可能です。
Często zadawane pytania
Q. How do you say "浅煎り(ライトロースト)のコーヒー豆を200gお願いします。" in Ukrainian?
A. It is "200 грамів зерен світлого обсмажування, будь ласка." (200 hramiv zeren svitloho obsmazhuvannia, bud laska.).
Q. How do you say "ペーパードリップ(フィルタ)用に挽いていただけますか?" in Ukrainian?
A. It is "Помеліть, будь ласка, для фільтр-кави." (Pomelit, bud laska, dlia filtr-kavy.).
Q. How do you say "フルーティーでフローラルな風味(フレーバーノート)の豆を探しています。" in Ukrainian?
A. It is "Я шукаю каву з фруктовими та квітковими нотами." (Ya shukaiu kavu z fruktovymy ta kvitkovymy notamy.).
Is there a phrase you wish was included in this scene?
Suggest a phrase →🔗このシーンと合わせて学びたい文法・単語・解説
トピック連携Co warto przećwiczyć w następnej kolejności?
Continuing with related scenes helps build confidence in real-life conversations.
Powiązane sytuacje
Powiązane artykuły i przewodniki
Want to practice real Ukrainian conversation with native speakers?
Explore events on yuru-cafe.net