scene-talk.com
住居探しのイメージ

賃貸アパートの家賃値下げ・光熱費条件の交渉

ウクライナ語で賃貸物件の契約時や更新時に、長期入居を理由に月額家賃の値下げ(знижка на оренду)や光熱費(комунальні)の交渉をする会話。

住居探しの場面で使うウクライナ語フレーズです。「1年間の長期契約をする場合、家賃を少し下げてもらうことはできますか?」や「光熱費(コミュナルニ)は家賃に含まれていますか?」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。

最終更新日: 2026-08-13

🔥1 Day Streak!
🎧

Listening & Shadowing Mode

Auto-play all expressions in sequence with native audio

賃貸アパートの家賃値下げ・光熱費条件の交渉1 / 4

Якщо я орендую на рік, чи можна зменшити орендну плату?

Yakshcho ya orenduiu na rik, chy mozhna zmenshyty orendnu platu?

1年間の長期契約をする場合、家賃を少し下げてもらうことはできますか?

👆

Point & Speak Quick Panel

Tap any card to pronounce and show in extra-large text to locals

Symulator dialogu

Ćwicz interaktywne rozmowy krok po kroku

Оренда коштує 10 000 гривень на місяць плюс комунальні.

家賃は月額10,000フリヴニャ、プラス光熱費になります。

Press 'Start Dialogue' to listen to audio and begin practice.

Przydatne zwroty

Якщо я орендую на рік, чи можна зменшити орендну плату?

Yakshcho ya orenduiu na rik, chy mozhna zmenshyty orendnu platu?

1年間の長期契約をする場合、家賃を少し下げてもらうことはできますか?

Чи входять комунальні послуги у вартість?

Chy vkhodiat komunalni posluhy u vartist?

光熱費(コミュナルニ)は家賃に含まれていますか?

Чи можна скинути 500 гривень на місяць?

Chy mozhna skynuty 500 hryven na misiats?

月額500フリヴニャ安くしていただけますか?

Look up this word in the dictionary →

Якщо домовимося, я підпишу договір сьогодні.

Yakshcho domovymosia, ya pidpyshu dohovir sohodni.

条件が合えば、今日契約書にサインいたします。

Translations on this page are for reference. For critical medical or administrative procedures, please verify with local interpreters or professionals.

Komentarz kulturowy

光熱費「Комунальні послуги(コミュナルニ)」
ウクライナの賃貸では、家賃本体と光熱費(電気・ガス・水道・暖房)が別料金であることが多いため、事前に確認・交渉するのが鉄則です。

Często zadawane pytania

Q. How do you say "1年間の長期契約をする場合、家賃を少し下げてもらうことはできますか?" in Ukrainian?

A. It is "Якщо я орендую на рік, чи можна зменшити орендну плату?" (Yakshcho ya orenduiu na rik, chy mozhna zmenshyty orendnu platu?).

Q. How do you say "光熱費(コミュナルニ)は家賃に含まれていますか?" in Ukrainian?

A. It is "Чи входять комунальні послуги у вартість?" (Chy vkhodiat komunalni posluhy u vartist?).

Q. How do you say "月額500フリヴニャ安くしていただけますか?" in Ukrainian?

A. It is "Чи можна скинути 500 гривень на місяць?" (Chy mozhna skynuty 500 hryven na misiats?).

Is there a phrase you wish was included in this scene?

Suggest a phrase →

🔗このシーンと合わせて学びたい文法・単語・解説

トピック連携

Powiązane sytuacje

Powiązane artykuły i przewodniki

Want to practice real Ukrainian conversation with native speakers?

Explore events on yuru-cafe.net
💬