scene-talk.com
住居探しのイメージ

郵便局での小包発送・切手購入・追跡確認

ウクライナ語で郵便局(Ukrposhta, Nova Poshta)で小包の発送、受け取り、切手購入、追跡番号確認をするシーン。

住居探しの場面で使うウクライナ語フレーズです。「この小包を送りたいです。」や「追跡番号(トラッキングナンバー)は何番ですか?」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。

最終更新日: 2026-08-13

🔥1 Day Streak!
🎧

Listening & Shadowing Mode

Auto-play all expressions in sequence with native audio

郵便局での小包発送・切手購入・追跡確認1 / 4

Я хочу відправити цю посилку.

Ya khochu vidpravyty tsiu posylku.

この小包を送りたいです。

👆

Point & Speak Quick Panel

Tap any card to pronounce and show in extra-large text to locals

Symulator dialogu

Ćwicz interaktywne rozmowy krok po kroku

Доброго дня! Відправляєте чи забираєте посилку?

こんにちは!小包の発送ですか、それとも受取ですか?

Press 'Start Dialogue' to listen to audio and begin practice.

Przydatne zwroty

Я хочу відправити цю посилку.

Ya khochu vidpravyty tsiu posylku.

この小包を送りたいです。

Який номер відстеження?

Yakyi nomer vidstezhennia?

追跡番号(トラッキングナンバー)は何番ですか?

Я прийшов забрати посилку, ось мій паспорт.

Ya pryishov zabraty posylku, os mii pasport.

荷物を受け取りに来ました、こちらがパスポートです。

Купіть, будь ласка, марки для цього листа.

Kupit, bud laska, marky dlia tsoho lysta.

この手紙用の切手を購入させてください。

Translations on this page are for reference. For critical medical or administrative procedures, please verify with local interpreters or professionals.

Komentarz kulturowy

Nova Poshta(ノヴァ・ポシュタ)とUkrposhta(ウクラポシュタ)
ウクライナでは民間の「Nova Poshta」が超高速配送ネットワークとして主流です。アプリのバーコードか電話番号を見せるだけで受取・発送が可能です。
荷物受取(Забрати посилку)
受取の際は「номер ТТН(追跡番号)」またはSMS通知画面と、パスポートなどの身分証を提示します。

Często zadawane pytania

Q. How do you say "この小包を送りたいです。" in Ukrainian?

A. It is "Я хочу відправити цю посилку." (Ya khochu vidpravyty tsiu posylku.).

Q. How do you say "追跡番号(トラッキングナンバー)は何番ですか?" in Ukrainian?

A. It is "Який номер відстеження?" (Yakyi nomer vidstezhennia?).

Q. How do you say "荷物を受け取りに来ました、こちらがパスポートです。" in Ukrainian?

A. It is "Я прийшов забрати посилку, ось мій паспорт." (Ya pryishov zabraty posylku, os mii pasport.).

Is there a phrase you wish was included in this scene?

Suggest a phrase →

🔗このシーンと合わせて学びたい文法・単語・解説

トピック連携

Powiązane sytuacje

Powiązane artykuły i przewodniki

Want to practice real Ukrainian conversation with native speakers?

Explore events on yuru-cafe.net
💬