scene-talk.com
医療・病院のイメージ

病院で症状を伝える

ウクライナ語で病院での症状の伝え方をシーン別に学ぶ。頭痛・発熱・腹痛などの基本フレーズをコピー・画面提示ですぐ使える形で紹介。

医療・病院の場面で使うウクライナ語フレーズです。「頭が痛いです。」や「高熱があります。」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。

最終更新日: 2026-08-12

🔥1 Day Streak!
🎧

Listening & Shadowing Mode

Auto-play all expressions in sequence with native audio

病院で症状を伝える1 / 5

У мене болить голова.

U mene bolyt holova.

頭が痛いです。

👆

Point & Speak Quick Panel

Tap any card to pronounce and show in extra-large text to locals

Symulator dialogu

Ćwicz interaktywne rozmowy krok po kroku

Доброго дня. Що вас турбує?

こんにちは。どうされましたか?

Press 'Start Dialogue' to listen to audio and begin practice.

Przydatne zwroty

У мене болить голова.

U mene bolyt holova.

頭が痛いです。

У мене висока температура.

U mene vysoka temperatura.

高熱があります。

У мене болить живіт.

U mene bolyt zhyvit.

お腹が痛いです。

Мені потрібен лікар.

Meni potriben likar.

医者が必要です。

У мене алергія на ліки.

U mene alerhiia na liky.

薬アレルギーがあります。

Translations on this page are for reference. For critical medical or administrative procedures, please verify with local interpreters or professionals.

Komentarz kulturowy

丁寧さのニュアンス
「Мені потрібен лікар.(医者が必要です)」は緊急時に使える直接的な表現です。病院の受付では文頭に「Будь ласка(お願いします)」を添えるとより丁寧になります。
痛みの部位表現
「У мене болить ○○.」は「私は○○が痛い」という定型文です。○○の部分を体の部位(голова=頭、живіт=お腹、горло=喉など)に入れ替えて応用できます。

Często zadawane pytania

Q. How do you say "頭が痛いです。" in Ukrainian?

A. It is "У мене болить голова." (U mene bolyt holova.).

Q. How do you say "高熱があります。" in Ukrainian?

A. It is "У мене висока температура." (U mene vysoka temperatura.).

Q. How do you say "お腹が痛いです。" in Ukrainian?

A. It is "У мене болить живіт." (U mene bolyt zhyvit.).

Is there a phrase you wish was included in this scene?

Suggest a phrase →

🔗このシーンと合わせて学びたい文法・単語・解説

トピック連携
🗺️

Co warto przećwiczyć w następnej kolejności?

Continuing with related scenes helps build confidence in real-life conversations.

Powiązane sytuacje

Powiązane artykuły i przewodniki

Want to practice real Ukrainian conversation with native speakers?

Explore events on yuru-cafe.net
💬