皮膚科・薬局での日焼け・虫刺され・皮膚のかぶれ相談
ウクライナ語で皮膚科(Дерматолог)や薬局で日焼け(сонячний опік)、昆虫の刺し傷(укус комахи)、蕁麻疹・湿疹の薬(мазь)を求める会話。
薬局の場面で使うウクライナ語フレーズです。「日焼け(ひやけ)で皮膚がひりひりと痛みます。」や「虫に刺されて、刺された場所が赤く腫れています。」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。
最終更新日: 2026-08-13
Listening & Shadowing Mode
Auto-play all expressions in sequence with native audio
Шкіра пече через сонячний опік.
Shkira peche cherez soniachnyi opik.
日焼け(ひやけ)で皮膚がひりひりと痛みます。
Point & Speak Quick Panel
Tap any card to pronounce and show in extra-large text to locals
Symulator dialogu
Ćwicz interaktywne rozmowy krok po kroku
こんにちは!お肌のどのような症状でしょうか?
Press 'Start Dialogue' to listen to audio and begin practice.
Przydatne zwroty
Шкіра пече через сонячний опік.
Shkira peche cherez soniachnyi opik.
日焼け(ひやけ)で皮膚がひりひりと痛みます。
Мене вкусила комаха, місце опухло.
Mene vkusyla komakha, mistse opukhlo.
虫に刺されて、刺された場所が赤く腫れています。
Дайте, будь ласка, мазь від свербежу.
Daite, bud laska, maz vid sverbezhu.
かゆみ止めの軟膏(クリーム)をください。
Скільки разів на день мазати?
Skilky raziv na den mazaty?
1日何回塗ればいいですか?
Translations on this page are for reference. For critical medical or administrative procedures, please verify with local interpreters or professionals.
Komentarz kulturowy
- 軟膏・クリーム「Мазь(マズィ)」
- ウクライナの薬局で塗り薬全般は「Мазь」と呼ばれます。虫刺されや火傷用クリームの処方に必須です。
Często zadawane pytania
Q. How do you say "日焼け(ひやけ)で皮膚がひりひりと痛みます。" in Ukrainian?
A. It is "Шкіра пече через сонячний опік." (Shkira peche cherez soniachnyi opik.).
Q. How do you say "虫に刺されて、刺された場所が赤く腫れています。" in Ukrainian?
A. It is "Мене вкусила комаха, місце опухло." (Mene vkusyla komakha, mistse opukhlo.).
Q. How do you say "かゆみ止めの軟膏(クリーム)をください。" in Ukrainian?
A. It is "Дайте, будь ласка, мазь від свербежу." (Daite, bud laska, maz vid sverbezhu.).
Is there a phrase you wish was included in this scene?
Suggest a phrase →🔗このシーンと合わせて学びたい文法・単語・解説
トピック連携Co warto przećwiczyć w następnej kolejności?
Continuing with related scenes helps build confidence in real-life conversations.
Powiązane sytuacje
Powiązane artykuły i przewodniki
Want to practice real Ukrainian conversation with native speakers?
Explore events on yuru-cafe.net