季節性アレルギー(花粉症・ダニ)の目薬・薬の購入
ウクライナ語で春先や季節の変わり目の花粉症(алергія на пилок)、目のかゆみ、くしゃみ症状を薬剤師に相談し抗ヒスタミン薬を購入するシーン。
薬局の場面で使うウクライナ語フレーズです。「植物の花粉アレルギー(花粉症)があります。」や「目がかゆいので、アレルギー用の目薬が必要です。」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。
最終更新日: 2026-08-13
Listening & Shadowing Mode
Auto-play all expressions in sequence with native audio
У мене алергія на пилок.
U mene alerhiia na pylok.
植物の花粉アレルギー(花粉症)があります。
Point & Speak Quick Panel
Tap any card to pronounce and show in extra-large text to locals
Symulator dialogu
Ćwicz interaktywne rozmowy krok po kroku
こんにちは!どのような症状でお困りですか?
Press 'Start Dialogue' to listen to audio and begin practice.
Przydatne zwroty
У мене алергія на пилок.
U mene alerhiia na pylok.
植物の花粉アレルギー(花粉症)があります。
Очі сверблять, потрібні краплі.
Ochi sverbliat, potribni krapli.
目がかゆいので、アレルギー用の目薬が必要です。
Дайте, будь ласка, таблетки від алергії.
Daite, bud laska, tabletky vid alerhii.
アレルギー止めの飲み薬(抗ヒスタミン錠)をください。
Чи викликають ці ліки сонливість?
Chy vyklykaiut tsi liky sonlyvist?
この薬は眠気が出ますか?(眠くならない薬希望)
Translations on this page are for reference. For critical medical or administrative procedures, please verify with local interpreters or professionals.
Komentarz kulturowy
- 「пилок(花粉)」と季節アレルギー
- ウクライナでは春のポプラや夏のアンブローシア(ブタクサ)の花粉症が有名です。「алергія на пилок(花粉アレルギー)」と伝えましょう。
- 眠気(сонливість)の有無
- 運転や仕事をする場合は「Без сонливості(眠気が出ないもの)」と伝えると、第2世代抗ヒスタミン薬を選んでもらえます。
Często zadawane pytania
Q. How do you say "植物の花粉アレルギー(花粉症)があります。" in Ukrainian?
A. It is "У мене алергія на пилок." (U mene alerhiia na pylok.).
Q. How do you say "目がかゆいので、アレルギー用の目薬が必要です。" in Ukrainian?
A. It is "Очі сверблять, потрібні краплі." (Ochi sverbliat, potribni krapli.).
Q. How do you say "アレルギー止めの飲み薬(抗ヒスタミン錠)をください。" in Ukrainian?
A. It is "Дайте, будь ласка, таблетки від алергії." (Daite, bud laska, tabletky vid alerhii.).
Is there a phrase you wish was included in this scene?
Suggest a phrase →🔗このシーンと合わせて学びたい文法・単語・解説
トピック連携Co warto przećwiczyć w następnej kolejności?
Continuing with related scenes helps build confidence in real-life conversations.
Powiązane sytuacje
Powiązane artykuły i przewodniki
Want to practice real Ukrainian conversation with native speakers?
Explore events on yuru-cafe.net