scene-talk.com
恋愛・交際のイメージ

数年間の遠距離恋愛を経て空港で抱き合う恋人たちの再会

ウクライナ語で長年の遠距離恋愛(Кохання на відстані)を乗り越え、空港の到着ロビーで「もう二度と離さない」「待たせてごめんね、やっと会えたね」と抱き合う最高のロマンスシーン。

恋愛・交際の場面で使うウクライナ語フレーズです。「ついに、やっと二人で一緒にいられるね!❤️」や「もう二度と君の手を離さないよ。」など、その場で困ったときにすぐ確認できるフレーズと、実際の会話を練習できるシミュレーターを用意しています。

最終更新日: 2026-08-13

🔥1 Day Streak!
🎧

Listening & Shadowing Mode

Auto-play all expressions in sequence with native audio

数年間の遠距離恋愛を経て空港で抱き合う恋人たちの再会1 / 4

Нарешті ми разом! ❤️

Nareshti my razom! ❤️

ついに、やっと二人で一緒にいられるね!❤️

👆

Point & Speak Quick Panel

Tap any card to pronounce and show in extra-large text to locals

Symulator dialogu

Ćwicz interaktywne rozmowy krok po kroku

Це справді ти... Я не можу повірити власним очам! Ми нарешті поруч!

本当にあなたなの... 自分の目が信じられない!私たち、ついに隣にいるのね!

Press 'Start Dialogue' to listen to audio and begin practice.

Przydatne zwroty

Нарешті ми разом! ❤️

Nareshti my razom! ❤️

ついに、やっと二人で一緒にいられるね!❤️

Я більше ніколи тебе не відпущу.

Ya bilshe nikoly tebe ne vidpushchu.

もう二度と君の手を離さないよ。

Вибач, що змусив (男性) / змусила (女性) тебе чекати так довго.

Vybach, shcho zmusyv (男性) / zmusyla (女性) tebe chekaty tak dovho.

こんなに長い間、待たせてしまって本当にごめんね。

Я сумував (男性) / сумувала (女性) за тобою щодня.

Ya sumuvav (男性) / sumuvala (女性) za toboiu shchodnia.

離れていた毎日、一秒たりとも君を想わない日はなかったよ。

Translations on this page are for reference. For critical medical or administrative procedures, please verify with local interpreters or professionals.

Komentarz kulturowy

ついに「Нарешті(ナレシュチ)」
長年の苦労や待ち望んだ瞬間が叶った際、「ついに・ついに実現した!」と感涙して叫ぶ感動の副詞です。

Często zadawane pytania

Q. How do you say "ついに、やっと二人で一緒にいられるね!❤️" in Ukrainian?

A. It is "Нарешті ми разом! ❤️" (Nareshti my razom! ❤️).

Q. How do you say "もう二度と君の手を離さないよ。" in Ukrainian?

A. It is "Я більше ніколи тебе не відпущу." (Ya bilshe nikoly tebe ne vidpushchu.).

Q. How do you say "こんなに長い間、待たせてしまって本当にごめんね。" in Ukrainian?

A. It is "Вибач, що змусив (男性) / змусила (女性) тебе чекати так довго." (Vybach, shcho zmusyv (男性) / zmusyla (女性) tebe chekaty tak dovho.).

Is there a phrase you wish was included in this scene?

Suggest a phrase →

🔗このシーンと合わせて学びたい文法・単語・解説

トピック連携

Powiązane sytuacje

Powiązane artykuły i przewodniki

Want to practice these dating & romance phrases in real conversation?

Find conversation partners on yuru-cafe.net
💬